用户名: 密码:  
欢迎登陆阳光秀美传媒网
 
童书馆 心灵馆 文学馆 生活馆 畅销书 服务与下载 关于我们       
 
  全部图书>心灵馆>一带一路画敦煌:这盛世,如飞天所愿(系列涂色壹)

 

 

 

     
分享至:
  新浪微博      
购买链接:
   暂无图书购买链接
购买电子书:
   暂无电子书购买链接
  一带一路画敦煌:这盛世,如飞天所愿(系列涂色壹)
                             作者: 敦煌研究院    出版时间:2016年05月
敦煌研究院官方唯一版本!一千六百五十年前,敦煌画工在和你做同一件事:为敦煌石窟上色。 中国原创设计,内附6大惊喜!
 
编辑推荐:

(注:由于不支持图片格式,图片请移步销售网站页面


这是一本半手工的书,你可以为敦煌石窟上色

This is a semi-handmade book, and now you can color for Dunhuang.


这是中国敦煌研究院的唯一官方版本(敦煌石窟壁画作为国家文物,敦煌研究院是指定管理敦煌壁画资源版权的国家机构)

Copyright by Dunhuang Academy China. Since Dunhuang Caves and Frescoes are world culture heritage and national treasures, Dunhuang Academy China is the merely institution that can manage the copyright of Dunhuang frescoes image resources in China.


裸露书脊刷胶,你可以180度摊平可涂色经卷和壁画

Special brush coating backbone and you can flat the coloring book with 180 degree.


打开书可见藏经洞大唐金刚经书法长卷你可以给每个文字填色

open the book, and you can see a long folding rubbing of < Diamond Sutra> of Dunhuang from Tang Dynasty. You can color each word with your coring pencil ,pen or brush. 


它的原件从大唐走来,距今一千三百〇八年历史

The original copy is from Tang Dynasty, a thousand three hundreds and eight years ago. 


随着敦煌藏经洞的出土,原件只剩下残卷,现珍藏于国家图书馆

The original copy, which has been one of the most valuable national treasures in China, is treasured up in China National library


敦煌研究院利用原物翻拍、电脑提线描等技术,实现了它的双钩填色

Dunhuang Acade

my China used the technological skills, and made a rubbings in the book. 


你现在,可以用不同颜色的笔,给它的一字一句,填色

And know, you can coloring each word in different colors. It must be marvelous like pictures. 


你可以用工笔毛笔,蘸彩墨(颜料),每个字按心情填不同的颜色

You can use Chinese traditional brushes for coloring. 


如果你是初学派,可以用钢笔,不同颜色的墨水,填出大唐盛世的心境

If you think it is too difficult, you can use pens with different colors.


如果你喜欢氤氲淡雅,可以用软头彩墨笔,让大唐的经卷抚慰你的不安

Ink-brush are Ok and easy. Let the Sutra from Tang Dynasty give you power and relax in your coloring. 


推远角度,软头墨笔能填出毛笔墨迹的感觉,依然用握铅笔的方式

The performance of ink-brush is similar to traditional brush, and it is easier to use. 


如果你得置办“涂色装备”,日常彩色铅笔水性纤维笔也能涂出效果

If are lazy to buy coloring tools. The ordinary pencils or carbon pens are OK.


打开书,你还会看到6张半透明专业绘图纸,每张足足113g重

Besides, you can see 6 pieces of translucent drawing papers (113 g) with the most precious Dunhuang frescoes photographs,  


手工配页,附6张敦煌壁画真品真迹影像,可用绘图纸进行壁画临拓

you can use the translucent drawing papers to color the Dunhuang frescoes photographs,


如果你想知道画中飞天乐舞的名字?它正在哪个洞窟沉睡?现在如何?

If you are interested in who are the fairies in the fresco that you are coloring now ? Whats the name of the beautiful fairies? Are they sleeping in Dunhuang Caves for thousand years?  


翻开绘图纸,左下角有它的名字,它从哪个朝代飞来,在哪个洞窟醒来

In the lower left corner,you can find its name and time, Maybe the fairy you are coloring flied from Tang Dynasty, and the fairy woke up when you finished coloring.  


你可以用勾线笔(甚至钢笔),勾出线描轮廓

You can use pens, pencils or brushes to draw the outlines. 


然后用颜料,为飞天乐舞,上色

Then, you can color the Dunhuang fairy with your imagination.  


你可以用毛笔蘸颜料,也可以用普通的彩笔、软头墨笔、彩色铅笔等。

You can use ordinary coring pens, pencils or ink-brushes for your coloring


如果你这张图背后的文化感兴趣,可以阅读左手页的文章,或者忽略它

IF you are interested in the cultural stories of your Dunhuang fairies, you can read the stories.


你所有的骄傲,只能在画里飞……

IF you don't like reading them, ignore them. And just enjoy your coloring and painting. 


打开它,你还会看到左右对照的壁画影像和线描图。为右页上色

↓Open the book, and you can also see the suits of beautiful Dunhuang frescoes photographs with matching line drawings. You can coloring on the right page.


左页是历史;右页是当下。左手是文化,右手是传承

↓On the left page, it is the real frescos images a thousand years ago; And on the right page, it is your imagination at right now.


榜题文字,也是可以填色的哦

The name or each coloring frescos, And you can also coloring the Chinese words if you like. 


我们为什么要做敦煌用敦煌研究院院长的话说

“如果中国年轻人自己都不再能读懂祖先如此灿烂的文明,我们就算留住了有形的石窟,也失去了文化的根基。”


一千六百五十年前,敦煌来自“微尘众”的画工,创造如此绚烂的世界文明。

一千六百五十年后,敦煌应该还于“微尘众”,

它不仅属于国际学者,不仅仅属于某个国家,它应该属于众生。

“微尘众,非微尘众,是名微尘众。”

This is the first time that Dunhuang want to make a fun book for everyone. Dunhuang is not only belong to the academic study or one country,and t is an interesting and cross cultural world heritage for everyone in the world. By coloring Frescoes thousand years ago, I hope you can get mysterious mental power and an imaginative eastern experience!



最新资讯:



相关下载:

书名:一带一路画敦煌:这盛世,如飞天所愿(系列涂色壹)

作者:敦煌研究院

出版单位:广西科学技术出版社

ISBN:9787555105411

版次:1版

印次:1次

出版日期:2016年05月

印刷日期:2016年04月

开本:

尺寸:mm * mm * mm(长*宽*高)

纸张:140尚质丽玛雅 113g半透明专业描图纸

包装:精装

字数:

页数:64页

定价:48元


内容介绍:

?内容简介:

一千六百五十年前,敦煌画工和你在做同一件事——为敦煌石窟上色。一千六百五十年后,敦煌研究院想做一件有意思的事——用一本“内含5个玄机”的书,给敦煌石窟上色。

一千六百五十年前,你用朱砂铅黄,画一笔飞天独舞,你说用心细细勾注,可修得来世福。一千六百五十年后,我用彩笔拓纸,涂半纸璎珞千柱。为何千佛有形易画,情之一字难书?

“你所有的骄傲,只能在画里飞”——《这盛世,如飞天所愿》是“一带一路画敦煌”系列涂色书的第一本。全书以敦煌飞天为主题,内附6张半透明硫酸纸和罕见壁画真迹影像,可以用临拓古法描摹壁画。内含25组“左右对照跨时空”涂色部分,左页是壁画真迹影像,右页是对应的黑白线稿涂色,在左右对照中体会千年古董壁画的历史和当下。全书附藏经洞大唐《金刚经》珍贵残卷书法跨页(文字可涂色),可以用彩笔给罕见国宝经卷的每一个原字线描涂色,极具收藏价值。全书所有可涂色线描稿,均非后人临摹,而是敦煌研究院运用最新科技,直接从古壁画中提取而成。

About the Book:

One thousand six hundred and fifty years ago, the Dunhuang artists are doing a same thing as you now——coring for Dunhuang Frescoes. Now Dunhuang Academy China did an interesting book for you——coring for Dunhuang Frescoes 

There are 3 books in the series of <Coloring for Dunhuang Frescoes>, and this is the first one themed based “flying Apsaras” (as in the frescoes of the Dunhuang Caves). 

In this book, you have 6 translucent drawing papers with the most precious Dunhuang frescoes photographs, and you can depict and coring the frescoes with translucent drawing papers. 

Besides, you have 25 suits of beautiful Dunhuang frescoes photographs with matching line drawings. You can color for them with your own imagination.

Last but not least, you can color the < Diamond Sutra> rubbings from Tang Dynasty in the book! The original <Diamond Sutra> from Tang Dynasty was found in Dunhuang Caves, which is one of the most valuable national treasures in China, Now, you can color each words of the Sutra with your own coring pencils. 


序言:



后记:

书摘:

?

作者简介:

线描稿:
 本书所有的壁画线描稿,非后人临摹,而是由敦煌研究院在原壁画基础上运用计算机技术进行提取和修复。敦煌研究院是国家设立的负责世界文化遗产敦煌莫高窟、全国重点文物保护单位安西榆林窟和敦煌西千佛洞保护、管理和研究的综合性专门机构。敦煌研究院的前身是成立于1944年的敦煌艺术研究所,新中国建立后于1950年成立敦煌文物研究所。1984年,在敦煌文物研究所的基础上扩建为敦煌研究院。 

壁画: 
本书的壁画原作者,是距今一千六百五十年历史的敦煌画工。他们来自北凉北魏,来自隋唐宋元,来自回鹘西夏……他们是一千多年前来自民间的画工,很多画工只是带着“敦煌”的信念,一生在冰冷的石窟中留下如此灿烂的壁画文明,却连一个名字都有留下。我们不知道这些画工是谁,只知道,他们是祖先,是创造如此绚烂的东方文明的“微尘众”。

about the Author 

Line Drawings:
 All the line Drawings in the book were made by Dunhuang Academy China, which was found in 1944. Dunhuang Academy China is the merely national institution in China for the protection and management of the Dunhuang Caves and Frescoes. 

 Frescoes:
The Dunhuang Frescos, which were listed as world cultural heritage in 1987, were drawn by the Chinese folk artists a thousand years ago. Those artists were from different dynasties during Chinese history, Different from other Cave Frescos in China, most of the Dunhuang artists were not hired or paid by any ancient Chinese governments. Those artists spend their whole lifetime on drawing the frescos initiatively without leaving a name. The merely spiritual pillar for them is the faith of beauty.

常沙娜  原中央工艺美术学院院长 艺术设计家 教育家

爸爸(常书鸿)曾经亲笔写信对我说:“沙娜,不要忘记你是‘敦煌人’,也是应该把敦煌的东西渗透一下的时候了。”我觉得自己多年来有意无意地都在作品中渗透着“敦煌的东西”,即我们民族的、传统的文脉和元素——这也是梁思成、林徽因那一代老先生奉为宗旨的艺术创作原则——“民族的、科学的、大众的”。现在,我们有机会将敦煌文化与涂色书形式结合,我觉得非常好,可以让祖国更多的年轻人,都有机会在触手可及的亲身涂色中感受敦煌元素。有了它,我们创新也好,搞任何设计也好,才会是我们中华民族的艺术。

 

王旭东 敦煌研究院院长 古代壁画及土遗址 保护研究专家

“将敦煌留下来”,不仅仅在于有形的石窟保护,还在于无形的敦煌文化的传承与发展。如果中国的年轻人自己都不再能读懂祖先如此灿烂的文明,我们就算留住了有形的石窟,也失掉了文化的根基。通过这套涂色书,我们希望用一种更大众和轻松的方式,让更多读者接触和体验敦煌千年文化。在本书中,左手页是斑驳的千年壁画原图,右手页对应的是运用最新计算机技术从高清原图处理而成的保真线描稿,可以说,“左手是历史,右手是当下;左手是文化,右手是传承”。

 

柴剑虹 敦煌学著名专家 中国敦煌吐鲁番 学会顾问 原中华书局编审

位于丝绸之路“咽喉之地”的敦煌,是中外几大文明交汇的大舞台。这套书系由敦煌研究院编著,有长年从事敦煌石窟保护、研究的丰厚积淀,又以数字化技术获得的高清图像为新范本,请广大读者在阅读、鉴赏的基础上,亲手为敦煌飞天、菩萨以及各式服饰的线描图像敷色描绘,穿越时空,融汇古今,可以更真切地领略举世瞩目的敦煌壁画和彩塑中的精粹,进而感受丝绸之路文化交流、互鉴对促进中华文明的意义。编辑出版这套普及读物,不仅可以启示我们进一步理解“一带一路”战略的历史文化内涵,而且是新时期推进文化发展的一个创新之举。

     

 

 

 
推荐阅读:
  简单富足:366天生活..  
  [美]莎拉·班·布瑞斯纳  
  从悦己到越己  
  陈贺美  
  改变人生的勇气  
  岸见一郎  
  记得要幸福:心理学家安..  
  克里斯托夫·安德烈  
  《如何爱孩子——现代教..  
  雅努什·科扎克