用户名: 密码:  
欢迎登陆阳光秀美传媒网
 
童书馆 心灵馆 文学馆 生活馆 畅销书 服务与下载 关于我们       
 
  全部图书>文学馆>雪中的印记

 

 

 

     
分享至:
  新浪微博      
购买链接:
   暂无图书购买链接
购买电子书:
   暂无电子书购买链接
  雪中的印记
                             作者: 特蕾西·里斯    出版时间:2016年11月
 
编辑推荐:

在深沉的绝望中,寻找最初的光明

她们对爱情的执着与追寻仿若一部活跃于纸上的《成为简·奥斯汀》

英国最大畅销书推手“理查德&朱迪”首届“寻找畅销书”大赛的桂冠作品

上市三个月内稳居英国亚马逊历史传奇类小说排行榜前三甲

《出版人周刊》、《图书馆杂志》等国际一流媒体好评如潮


一段始于白雪终于烈火的生命历程,一个要用荣誉和誓言守护的秘密

一个用尽一生都想要摆脱自己的家族,而另一个愿意付出一切去换取哪怕一丁点关于父母的信息

两个被隐匿身世的生命,在神秘信件的指引下终将相遇。

在一个无奈的时代,你可以咆哮着争取,也可以无声地反抗。



最新资讯:



相关下载:

书名:雪中的印记

作者:特蕾西·里斯

出版单位:广西科学技术出版社

ISBN:9787555106777

版次:1版

印次:1次

出版日期:2016年11月

印刷日期:2016年11月

开本:32开

尺寸:210mm * 148mm * mm(长*宽*高)

纸张:胶版纸

包装:

字数:

页数:432页

定价:38元


序幕

第一篇 哈特威利庄园

第二篇 马尔伯里山庄

第三篇 哈德斯宅邸

第四篇 喷泉小别墅

终曲
内容介绍:

她躺在冰冷的雪床上,
她尖叫着,好像在跟整个世界较劲。
她因雪而得名,
然而在十七年的漫长岁月中,
她的身份也如白雪一般,只是一片空白。
她终于离开了那唯一的,也是让人痛恨的家,为了一封信,一个承若。

当她终于踏上孤独的寻宝之旅时,
外面的世界远非她想象的模样,
即便你有了漂亮的衣服,有了财富,有娴雅的言谈,
人们依然嘲笑你的卑微的出身;
当她在流言蜚语和冷暖人情中逐渐成长,
一步步接近旅途终点的时候,
那个关乎最脆弱的本性的秘密又把她重新打回到了那个无依无靠的卑微女孩。


序言:



后记:

书摘:

1

我走着,我知道他们在看着我。村外的马路又长又直。到达拐弯的地方之前,我得走上好几英里,才能摆脱大屋玻璃窗后那些闪烁的目光。我知道他们在看什么:一个微不足道的东西,一个小人物。这个小人物坚定地、孤独地,穿着黑色的裙子走着,脚下发出沙沙声,她把自己藏在大衣里,跟寒冷对抗着。她的头上戴着一顶坚硬的黑帽子,帽子上的缎带在风中任性地拍打着。

在这样的一月里,我看起来是多么孤独潦倒的一个旅行者!
田地和马路上都结了霜,村庄空旷孤零,我的靴子留下了一串足印,这足印渐渐地消失在一片空茫之中。那正是他们希望的,希望我像那脚印一样消失掉。如果我能的话,我会感激他们。我之所以还在这儿,唯一的原因是我爱着一个人,如今她躺在6尺深的地下,在厚厚的绿色的紫杉树枝条下,在墓地边那个安静的角落里。昨天,她被埋葬在那里。

空气如此寒冷,泪水掠过我的眼睛。我总是在哭,我感到这两只眼睛迟早要瞎掉。过去三天里,我的眼泪如洪水般倾泻,如今,我都怕自己无泪可流了。然而生活还在继续,悲伤还在继续,冬天还在继续。我离开了奥芮莉亚的坟墓,脚指头冻得麻木了。我离开了哈特威利庄园——我在这世上知道的、唯一的,也是让人痛恨的家。

不久,天黑了。形如镰刀一般的月亮,在前面灰色的天空中升起来。我看到了拉德威尔村的剪影,那是另一个村子。我已经走了好几个小时。

我知道我必须在那里停下来,尽管我想要的并非是食物、麦芽酒或炉火。我的骨头虽然冰冷,但不如我的内心寒凉。在这个地球上,再没有任何人能够与我为伴,补偿失去奥芮莉亚对我造成的损失。离下一处村落还有6英里,夜影已经盖住了小路。在这种情况下继续走,无疑是个错误。年轻女人独自外出,很容易成为坏人的猎物。尽管我一点儿不觉得我这条命还能找到什么希望,但我还是不想舍弃它。奥芮莉亚一去不回了,但她跟我之间的牵绊还没有完。只要她还跟我在一起,我就会努力地执行她的遗愿,就如同她过去跟我在一起时那样。

我走进“玫瑰和皇冠”旅馆。奥芮莉亚给了我一份神秘的遗产,我甚至能支付得起在白哈特皇冠酒店的住宿费。但是拉德威尔和恩德比之间常互通有无,如果哈特威利庄园的人听说艾美?雪诺在哈特酒店要了个房间,明天他们就会像地狱的猎犬一样追上我。他们会揣测我到底得到了多少财产。

因此,我选择了“玫瑰和皇冠”旅馆。大堂里,人们在聊天,内容不适合年轻淑女听。不过,我也不是什么淑女。我有自知自明。

我在厅里徘徊。我是什么?体面的年轻女人,还是流浪儿?仆人、姐妹或朋友?即使是现在这个回忆与总结的时刻,我对自己在奥芮莉亚?维纳威故事里的角色仍然感到困惑。

“请问有什么能帮您的,小姐?”老板和气地走了过来。他双手焦虑地交叉在一起,仿佛他的出现会引起什么战争似的。我太了解那种感觉了。

“谢谢您,先生。我要一个房间过一夜,还需要一点晚餐,简单点,还需要一杯热饮。”

“贝拉,把巴利房间的火点上,把这位小姐的包拿过去。”他指示完,又回到刚才的状态,“小姐,我能提个建议吗?您今晚可以在大堂用餐吗?您房间里的火很小,需要花点时间才能升到让您感觉舒适的温度。大堂很安静,也不冷。恕我冒昧,我看您已经冻坏了……您贵姓?”

“雪诺。”

他仔细看了看我,点点头。贝拉站在旁边拎着我那沉重的背包,眼睛里充满了好奇,一直到老板命令她去干活,她才离开。

“打扰了,雪诺小姐,如果您可以在大堂就餐,我亲自来照顾您,保证让您不被打扰。饭后您就可以回到您舒适的房间里了。”

他的仁慈令我的双眼重新充满了泪水,我努力地忍住不让它们流出来。

 

2

剩下的就是我这个危险人物,我比任何一个人更亲近她。因为我入门时带着耻辱,他们就坚持把我当作低下的、几乎可有可无的仆人。奥芮莉亚坚持提升我做她的侍女,之后是朋友,最后几个月,成了私人护士。他们曾试图驱逐我,用大大小小的事残酷地折磨我,但奥芮莉亚从没离开我,我也因此锻炼出了超强的忍耐力。

当律师提到我的名字时,所有人都呆住了。奥芮莉亚的父母毛发直竖,侧耳倾听她将在我身上怎么挥霍,结果却出乎他们的意料:

 

致艾美?雪诺,我真诚的朋友、多年来尽心陪伴我的病体的伙伴:

我给她留下十英镑。我知道她会智慧地成功开启能让自己为之愉悦的新生活。另外,我的金色石榴石戒指,赠给她戴,请记住我。还有我的素描本,也赠给她,那里留下了我对最后这一个秋天的印象,由于她的友谊,这秋天更加光辉灿烂,就像一炉熊熊燃烧的火,赶走了即将带我离去的寒冷。

 

我听到周围发出一片宽慰的叹息声。奥芮莉亚刚刚去世,你们就这样迫不及待了啊!她留给我的戒指远不如给库克的吊坠贵重——价钱是最敏感的东西。这价钱减少了他们对我的关注。我知道他们不会多给我一分钱,而那个速写本,是相当私人化的东西,它对于我比对于他们更有意义。他们愿意交给我。她是多么了解我们大家呀!

十英镑。昨天下午,迪特林顿先生数出这笔钱,庄重地放到我的手掌里。还有戒指和速写本。这些纪念品滑过我的手指,进入旅行袋里,我知道明天我就该离开哈特威利庄园了。要不是奥芮莉亚对我这么好,要不是邻居们都认识我,本来在她去世的那一刻我就该卷铺盖走人了。如果我不参加葬礼,人们会议论纷纷,维纳威夫妇是无法忍受人们说三道四的。接着,我被要求旁听奥芮莉亚的遗嘱。再往后,天就晚了,他们不可能在那个时候把我赶走。时间与环境的精密安排把我离开的时辰推到了第二天早上——也就是今天早上!

我时睡时醒,内心感到孤寂,对那难以想象的未来充满了恐惧,然而我又信任奥芮莉亚。如果她认为我带着十英镑就可以开始新生活,那就按照她说的去生活吧,我怀着这样复杂的心情度过了一整夜。次日,我努力挣扎着起来,站在落满灰尘、被遮蔽在冬日阴影下的窗前,注视着地平线,希望那里能生出点什么鼓舞人心的东西来。

那灵感还真的来了,尽管它并非以我期待的方式出现——克雷先生出现在了果菜园里。

我惊讶极了。昨天宣读完遗嘱,他该已经回家了呀。为什么回来得这么快?居然在蔬菜丛中漫步。这位贫穷的、地位低下的教师跟维纳威们没什么瓜葛吧?

他抬起头,看到了我,举起一只手,嘴巴里发出“啊”的一声,当然这一声我是听不到的。他做出一连串的手势,让我到他那里去,样子很神秘,但是看起来很友善。我没想到无言的交流也会如此诡异。我匆忙穿上外套,扎好头发,跑过寂静的通道,进入带围墙的果菜园里。

“能找个地方私下交谈吗?离房子远点行吗?”他压低嗓音,急切地问道。很显然,他要说的事非常重要,不能耽搁。

我领他穿过大门,沿着小巷走进一个小树林里。这里到处都是树木,且冬雾弥漫,没人看得见我们。风用它那独特而令人费解的语言低声诉说着秘密,一棵棵树静寂且高深莫测地站立着,光秃秃、黑黢黢,仿佛在昭示奥芮莉亚的死亡真相。

他环视了一下四周,对这个地方感到满意,扇动着帽子说,“雪诺小姐,请您原谅,我不该在这个时候打扰您。不过,您看,我还是来履行责任了。有人让我来见你。”

“谁让你来的?克雷先生。”

他有些语无伦次,“维……纳薇小姐。”

我的心停止了跳动。怎么可能?

他把手伸进大衣里,抽出了一个包裹。他紧抓着它,犹犹豫豫地说:“昨晚我回到家,我觉得……我很感激她慷慨赠与我的……我坐在书房里,给佩吉小姐写了封长信,告诉她维纳威小姐的做法和希望。佩吉小姐和我订婚了。您知道吧?”

“我知道。克雷先生。我知道。”

“嗯,哦,我品尝了一些排骨。”

“排骨?您?”

“是的,排骨。跟香草和洋葱一起炖,味道好极了。我发现好运气能让人开胃。我回到书房前,打开了迪特林顿先生给我的包裹。它很大,您还记得吧?我以为里边有很多法律文件。”

我不记得那个包裹了,宣读遗嘱时我在走神。不过如果还有什么来自她的最后消息,我愿意为之付出一切。

“其实,包裹里属于我的东西很少。一张银行支票,上面写着遗嘱里交代的数目。一封信,信里表达了她对学校的厚望,以及对我订婚的欣悦。信里还有一个请求,嗯……就是这个。”他把包裹递给了我。

“她的请求是,让我在您离开哈特威利庄园之前,私下里把这个包裹转交给您,而且,别让任何人知道我做了这件事。我不能让她失望。”

“她想得真是周到。”我低声说。

“您是她最亲的人。我希望您幸运,雪诺小姐。我希望您至少把我当成朋友,不论您去哪儿。”包裹上面有奥芮莉亚那熟悉的字体,写着“艾美?雪诺”的字样,用的是她最喜欢的紫色墨水。我简直难以置信,抬头盯住克雷先生那张诚挚的脸。

他鞠了一躬,我也行了个屈膝礼,然后我们就分手了。他祝我成功,我也祝他的学校事业顺利。我强烈地预感到我可能再也见不到亲爱的克雷先生了。

我无须再徘徊了。我穿戴整齐,行李也差不多整理好了。如果我能在遇上维纳威夫妇之前离开这里,大家彼此都会更舒服点。我匆忙打开包裹,里面有一个信封。信封里有一捆钱。我没数,而是立即看了一眼那封信。我不敢在那房子里慢慢读它,即使在我自己的房间里我也没有隐私可言。所以我待在灌木丛里,借着半明半暗的光线,颤抖着读了它,我简直不敢相信那里边写的内容。

我匆忙回到屋里,整理行装,扣上旅行袋,梳理好我那如乌云一般任性的黑发,准备自己上路了。这时,卧室门突然被推开,我的心几乎跳到了嗓子眼儿。眼角的余光告诉我男主人正阔步向我走来,他脸色灰暗,唇上的胡须在颤抖。

“你!”他咆哮道,一只手挠了挠头,又放回口袋里,再抽出来时却变成了拳头,之后又塞回了口袋里。“你在这儿!你不该在这儿!你从来就不该在这儿!你是谁?占据了我女儿那温柔纯洁无瑕的心!你用甜言蜜语欺骗她的感情!我们这里不欢迎你!阴谋家!流浪汉!贱人!死的本该是你,不是她!她是我们的宝贝,却像玫瑰一样枯萎了,是你在她的耳朵里下了毒!你不配做她的伙伴!本来你可以让她活下来,你却不!你却不!”

我从来没听他说过这些话,也可以说,我几乎没听过他说什么话,我们尽可能减少日常碰面的机会。负责折磨我的主要是他妻子,我无数次从她那里听到——本该健壮的孩子是奥芮莉亚,奥芮莉亚注定是伟大的,我本该死在雪里。男主人听到这些话时,只不过表现出一副不以为然的神情,就像野餐时天空掠过了一片雨云。此刻,这个男人在我房间里露出了本来面目,愤怒,悲痛,疯狂,令人担忧。我转身离开。

“你拿着什么呢?”他推搡着我,逼问道,还抓住了我的旅行袋。

我恐惧地抓紧了袋子。这珍贵的袋子啊!我绝对不能丢掉它,我甚至还没有好好看看它里面有什么。我一定不能在一开始的时候就令奥芮莉亚失望!

万幸的是,信封在我的口袋里。我本能地把手伸到口袋里,感觉到纸张的轻脆感。男主人盯着我,有那么几分钟,我紧张得以为他要来抓我的手,来抓那封信和那些钱。但他开始搜寻我的旅行袋,以此来羞辱我。

衣服、书、内衣(我屈辱地闭上眼睛)、旧的信件……扔得床上和地板上到处都是。他一边搜寻一边咕噜着。突然,他发现了包裹。

“这是什么?”他看着奥芮莉亚写在包裹皮上的手迹,逼问道。

我只好回答说,“生日礼物。奥芮莉亚给我的。”

“生日礼物?你没有生日,你的生日不配有标志。”他狠狠地盯着我。

我不会被这话毁掉。我听过更坏的。

“我们过去假装给我过生日。一月份,我被发现的日子。就在她,她……之前的几天。”我的眼睛里充满了泪水。上帝啊,我不能说她“去世了”。我挣扎着说,“我留着它,为了纪念,纪念……”

我惊恐地看着他转过身去,他要打开它。“不行!”我无法控制自己,冲过去抓住包裹。他把我推得远远的。

我无望地、绝望地看着他,他撕开了纸包装,某种纱质的绿色织物露了出来,那么柔软,那么娟秀,上面可能还有绣花。震惊之余,我无法看清楚。他把它也扔了。包装纸躺在地上,绿色的纱滑到地板上。

“滚出去!”他嘶吼着,“离开我的家,永远别回来!我们容忍你这个讨厌的东西太久了!现在,奥芮莉亚已经走了,任何针对你的感情也消失了!如果你胆敢再涉足这块地方,我们就喊警察。永远别再回来!”


特蕾西·里斯(Tracy Rees
从剑桥大学毕业后,一直住在威尔士。特蕾西在非虚构类小说出版领域有过八年的职业生涯,之后她决定做一名全职作家。
在理查德?梅德利和朱迪?芬尼根举办的首届面向全国作者的“寻找畅销书”竞赛中,43岁的特蕾西?里斯凭借首部作品《雪中的印记》击败了成千上万个雄心勃勃的挑战者。赢得了50000英镑的图书出版协议。
“理查德&朱迪”这档下午脱口秀节目的火暴程度甚至超出了出版界,而成为街谈巷议的“理查德&朱迪现象”。
布鲁斯伯瑞出版社的资深出版人凯蒂?邦德对理查德和朱迪推荐的书目的含金量毫不怀疑。她说:“除了布克奖之外,他们的风头已经盖过了所有的文学奖。”
所以作为首届“寻找畅销书”大赛的桂冠作品,《雪中的印记》的含金量自然是不言而喻的。

一个闪闪发光又令人叹服的神秘故事。——理查德&朱迪
一个活跃的,有吸引力的女主角;一种快节奏,华丽的叙述手法;一个逐渐被揭露的秘密——读者还能再期望什么呢?——露辛达·莱利
主人公那迷人的性格吸引了我的心,她那引人注目的冒险让我没办法合上书本。总之,是一次欢乐的阅读体验!——凯瑟琳·格里索姆
一个非常有吸引力的关于友谊的故事。穿插着浪漫,神秘,戏剧和历史色彩,夹裹着许多的爱。”  ——图书馆杂志[重点书评]
有趣的人和多样化的设定,新鲜……引人入胜的故事,充满了神秘的线索。”——出版人周刊
     

 

 

 
推荐阅读:
  还好,没人需要我  
  丽芙·玛丽特·韦伯格  
  我们活着的每分每秒  
  汤姆?马尔姆奎斯特  
  幸福深处  
  安娜·麦克帕特林  
  看不见的世界  
  莉兹·摩尔  
  每一种勇敢都会被原谅  
  克里斯·克里夫